Les maîtres d'ouvrage d’une maison traditionnelle charentaise souhaitent aménager une dépendance attenante à l’habitation principale, afin d’y accueillir une suite parentale et un séjour supplémentaire, à l’étage. Le bâtiment annexe ne présentant pas de plancher intermédiaire, un plancher hourdis est construit afin de créer un niveau supplémentaire.

​Ce projet implique une modification simple du volume de l'habitation, lui permettant de préserver son intégration dans l’environnement bâti. La porte cintrée au rez-de-chaussée jusqu’ici obstruée est réouverte et l’ensemble des menuiseries est remplacé par de nouvelles menuiseries en aluminium aux tons clairs. Le pignon Sud-Est est percé d’une baie vitrée au RDC donnant accès à un jardin privé. Cette ouverture est habillée de pierre de parement en extérieur, et deux fenêtres de toiture nouvelles viennent apporter un complément de lumière naturelle à l’étage.
Le projet prévoit la conception sur mesure de plusieurs placards et dressings, avec lumières intégrées et poignées adaptées aux besoins.
La couleur des matériaux du projet est déterminée en fonction des teintes existantes, afin de préserver au maximum un ensemble homognène.